« Cafouillage ou glissement négationniste ? » par Taos Ait Si Slimane

Monsieur le Directeur,

La position de votre journal à propos de la demande d'insertion d'une rubrique nécrologique par la famille Volson ternit, à mes yeux, la réputation de votre journal. L'extrait suivant : [ ... ] Nous sommes bien évidemment sensibles aux souffrances endurées par toutes les personnes qui ont subi les outrances de la dernière guerre mais comme nous vous l'avons expliqué par téléphone, nous ne pouvons pas faire paraître la formulation « des suites d'une mauvaise rencontre avec la barbarie nazie ». En effet, une déontologie s'applique à notre rubrique nécrologique dans laquelle aucune allusion politique ou idéologique ne peut s'exprimer.[ ... ] et tout ce que j'ai pu lire  sur http://volson.over-blog.com/ me stupéfient, m'inquiètent profondément et me font craindre un glissement négationniste de votre journal.

Un journal tel que le vôtre se doit, Monsieur le Directeur, d'être d'une rigueur à toute épreuve. J'espère que je trouverai bientôt dans vos colonnes l'annonce nécrologique de la famille Volson avec la référence au fait historique incontestable qu'est le nazisme et ses conséquences ainsi que des explications quant au "cafouillage" dont a fait preuve votre journal pour le traitement d'une demande d'insert d'une annonce nécrologique de la famille Volson.

En attendant, je réserve, Monsieur le Directeur, l'expression de mes salutations distinguées.

Taos Aït Si Slimane, médiatrice scientifique