"une étrange complaisance..." Christiane de Beaurepaire psychiatre
Docteur Christiane de Beaurepaire
Chef de service
SMPR de Fresnes
1 allée des thuyas
94261 Fresnes cedex
Monsieur le Directeur de « L’Est Républicain »
Paris, le 21 septembre 2006
Monsieur le Directeur
Je lis avec stupeur votre refus de publier, dans la rubrique « carnet » de votre journal, un texte écrit par ses fils à la mémoire de leur père, Fred Wolfsohn, dit Volson, au prétexte que la référence à la « barbarie nazie » pourrait être de nature à froisser vos lecteurs. Parler d’ « opinion », alors qu’il s’agit, hélas, de faits historiques, est simplement ahurissant. Il s’agit d’une position délibérément révisionniste, proprement scandaleuse voire inquiétante, tant elle témoigne de la résurgence de démons dont on peut craindre qu’ils ne soient jamais éradiqués. Un journal tel que le vôtre se devrait justement, Monsieur le Directeur, d’être le garant d’une vigilance constante et d’une rigueur à toute épreuve, a fortiori dans des moments troubles qui voient ça et là poindre la renaissance de la bête immonde. La position que vous venez de prendre à l’égard de la mémoire de Fred Volson témoigne, à propos d’une supposée clientèle, d’une étrange complaisance qui ternit la réputation de votre journal et dont vous pourriez légitimement avoir à vous expliquer. Souhaitant que vous répariez au plus vite votre erreur lamentable, je vous prie, Monsieur le Directeur, d’accepter mes salutations distinguées,
Docteur Christiane de Beaurepaire
Psychiatre des hôpitaux chef de service du SMPR
de la prison de Fresnes